Epic Games และ Coalition for App Fairness ประท้วงเงื่อนไขใหม่ของ Apple ในบราซิล

ที่มาภาพ: 9to5Mac

Business-อ่าน 9 นาที9to5Mac

Epic Games และ Coalition for App Fairness ประท้วงเงื่อนไขใหม่ของ Apple ในบราซิล

⚡ สรุป 30 วิ

Apple เปิดให้ผู้พัฒนาจัดจำหน่ายแอปและใช้วิธีชำระเงินทางเลือกในบราซิลตามกฎหมายท้องถิ่น แต่ Epic Games และ Coalition for App Fairness…

การประกาศของ Apple ที่ให้ผู้พัฒนาแอปพลิเคชันสามารถจัดจำหน่ายผ่านตลาดแอปพลิเคชันอื่นและใช้วิธีการชำระเงินแบบทางเลือกใน บราซิล ทำให้ Epic Games และ Coalition for App Fairness แสดงความไม่พอใจต่อเงื่อนไขใหม่ของบริษัททันที เรื่องนี้เป็นจุดสำคัญที่อาจเปลี่ยนโฉมหน้าของระบบนิเวศแอปในตลาดใหญ่ของอเมริกาใต้และส่งผลต่อการดำเนินการของผู้พัฒนาแอปทั่วโลก

Overview

Apple ได้ประกาศนโยบายใหม่ในบิราซิลที่อ้างว่าเป็นการตอบสนองต่อกฎหมายท้องถิ่นที่กำหนดให้ผู้ใช้มีทางเลือกในการซื้อแอปและบริการภายในแอป การเปลี่ยนแปลงนี้มุ่งเน้นให้ผู้พัฒนาสามารถเลือกใช้ตลาดแอปพลิเคชันที่ไม่ได้เป็นของ Apple และเลือกใช้ผู้ให้บริการชำระเงินที่ไม่ใช่ Apple Payments

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Apple ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากหลายฝ่ายเกี่ยวกับการเก็บค่าคอมมิชชั่น 30 % จากการขายแอปและการทำธุรกรรมในแอป การบังคับใช้เงื่อนไขเดียวบน App Store ทำให้เกิดข้อถกเถียงเรื่องการผูกขาดและการจำกัดการแข่งขันในหลายประเทศ รวมถึงสหรัฐอเมริกาและยุโรป

บราซิลเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้ออกกฎระเบียบใหม่เพื่อสนับสนุนการแข่งขันในตลาดดิจิทัล โดยกฎหมายดังกล่าวกำหนดให้ผู้ใช้สามารถเลือกวิธีการชำระเงินได้ตามต้องการและให้ความสำคัญกับความโปร่งใสของค่าใช้จ่าย การประกาศของ Apple จึงถูกมองว่าเป็นการตอบสนองต่อแรงกดดันจากกฎหมายนี้

New Terms

ตามที่ Apple ระบุในประกาศของบริษัท เงื่อนไขใหม่ให้ผู้พัฒนาแอปมีอิสระในการเลือก “alternative marketplaces” และ “alternative payment methods” ในบราซิล โดยยังคงต้องปฏิบัติตามแนวปฏิบัติด้านความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของ Apple อย่างเคร่งครัด

  • Alternative marketplaces: ผู้พัฒนาสามารถทำสัญญากับผู้ให้บริการตลาดแอปอื่น ๆ เพื่อจัดจำหน่ายแอปของตนได้โดยไม่ต้องผ่าน App Store ของ Apple
  • Alternative payment methods: ผู้พัฒนาสามารถรวมผู้ให้บริการชำระเงินของตนเองหรือของบุคคลที่สามเข้ากับแอปเพื่อรับเงินจากผู้ใช้โดยไม่ต้องใช้ระบบ Apple Payments
  • Compliance requirements: แอปทุกแอปยังคงต้องผ่านการตรวจสอบของ Apple ในด้านความปลอดภัยและการปฏิบัติตามนโยบายของ App Store

แม้เงื่อนไขใหม่จะเปิดโอกาสให้ผู้พัฒนามีทางเลือกมากขึ้น Apple ยังคงรักษาเงื่อนไขบางประการเช่นการต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของอุปกรณ์ iOS และการต้องให้ผู้ใช้รับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินที่ใช้

Reaction from Epic Games

Epic Games ซึ่งเคยฟ้องร้อง Apple เกี่ยวกับการบังคับใช้ค่าคอมมิชชั่น 30 % บน App Store ได้ออกแถลงการณ์วิจารณ์เงื่อนไขใหม่ของ Apple ว่า “ไม่เต็มใจ” และ “ยังคงจำกัดเสรีภาพของผู้พัฒนา” ตามที่บริษัทระบุว่า การเปิดให้ใช้ตลาดแอปพลิเคชันและวิธีชำระเงินอื่น ๆ นั้นยังคงอยู่ภายใต้ข้อจำกัดหลายประการที่ทำให้ผู้พัฒนาไม่สามารถใช้ประโยชน์เต็มที่จากนโยบายใหม่

Epic ชี้ให้เห็นว่า แม้ Apple จะให้ “ทางเลือก” แต่การบังคับให้แอปต้องผ่านการตรวจสอบและต้องปฏิบัติตามนโยบายของ App Store อย่างเข้มงวด ทำให้ผู้พัฒนาต้องเสียค่าใช้จ่ายและเวลาเพิ่มขึ้น นอกจากนี้ การที่ Apple ยังคงเก็บค่าคอมมิชชั่นจากการทำธุรกรรมในแอปผ่านวิธีชำระเงินของตนเองยังคงเป็นประเด็นที่ Epic มองว่าเป็นการบังคับให้ผู้ใช้ต้องจ่าย “ค่าใช้จ่ายแฝง”

Coalition for App Fairness Response

Coalition for App Fairness ซึ่งเป็นกลุ่มผู้พัฒนาแอปขนาดเล็กและกลางที่ร่วมกันต่อสู้เพื่อความเป็นธรรมในตลาดดิจิทัลได้ให้ความเห็นว่า เงื่อนไขใหม่ของ Apple ไม่ได้ตอบสนองต่อ “ความยุติธรรมที่แท้จริง” เนื่องจากยังคงมีข้อกำหนดที่ทำให้ผู้พัฒนาต้องพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานของ Apple อย่างมาก

กลุ่มนี้ระบุว่า แม้ Apple จะเปิดให้ใช้ “alternative marketplaces” แต่การกำหนดให้แอปต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของ Apple ทำให้ผู้พัฒนาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการตรวจสอบของ Apple ได้ นอกจากนี้ การบังคับให้ผู้ใช้ต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการชำระเงินที่ใช้ยังคงเป็นการควบคุมที่ Apple มีอำนาจเหนือผู้พัฒนา

Coalition for App Fairness เรียกร้องให้ Apple ปรับนโยบายให้เป็น “open and fair” อย่างแท้จริงโดยลดข้อจำกัดด้านการตรวจสอบและลดค่าคอมมิชชั่นหรือให้ผู้พัฒนาสามารถกำหนดอัตราค่าธรรมเนียมของตนเองได้

กฎหมายใหม่ของบราซิลที่บังคับให้ผู้ใช้มีทางเลือกในการชำระเงินเป็นแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้ Apple ปรับนโยบายในตลาดนี้ การเปลี่ยนแปลงอาจส่งผลให้ผู้พัฒนาต่างประเทศที่มีฐานผู้ใช้ในบราซิลเริ่มสำรวจช่องทางการจัดจำหน่ายใหม่ ๆ นอก App Store

อย่างไรก็ตาม การที่ Apple ยังคงควบคุมด้านความปลอดภัยและนโยบายของแอป อาจทำให้ผู้พัฒนาต้องพิจารณาถึงต้นทุนเพิ่มขึ้นในการปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ นอกจากนี้ การเปิดตลาดใหม่อาจกระตุ้นให้ผู้ให้บริการชำระเงินทางเลือกเพิ่มจำนวน ซึ่งอาจส่งผลต่อส่วนแบ่งตลาดของ Apple Payments อย่างมีนัยสำคัญ

ในระดับกฎหมาย การทดสอบผลกระทบของนโยบายนี้จะต้องอิงกับการดำเนินคดีของ Epic Games ต่อ Apple ในหลายประเทศ รวมถึงการตรวจสอบของหน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคของบราซิล หากพบว่าการบังคับใช้เงื่อนไขใด ๆ ยังขัดกับกฎหมายการแข่งขัน ผู้กำกับอาจออกมาตรการเพิ่มเติมที่บังคับให้ Apple ปรับเปลี่ยนเงื่อนไขอีกครั้ง

Analysis

จากมุมมองของผู้สังเกตการณ์ในอุตสาหกรรม การเปิดให้ใช้ “alternative marketplaces” และ “alternative payment methods” ถือเป็นก้าวแรกที่สำคัญของ Apple ในการตอบสนองต่อแรงกดดันจากกฎหมายและผู้พัฒนา อย่างไรก็ตาม การที่ Apple ยังคงควบคุมด้านการตรวจสอบและการเก็บค่าคอมมิชชั่นแสดงให้เห็นว่าบริษัทกำลังพยายามหาจุดสมดุลระหว่างการรักษามาตรฐานคุณภาพของระบบนิเวศ iOS กับการให้เสรีภาพแก่ผู้พัฒนา

การวิพากษ์วิจารณ์ของ Epic Games และ Coalition for App Fairness แสดงให้เห็นว่าผู้พัฒนาเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ยังไม่เพียงพอ หาก Apple ต้องการสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมจริง ๆ อาจจำเป็นต้องพิจารณาลดข้อกำหนดการตรวจสอบและค่าคอมมิชชั่นในระดับที่ลดอุปสรรคต่อการแข่งขัน

ในระยะสั้น ผลกระทบต่อผู้ใช้บราซิลอาจเห็นได้จากการมีตัวเลือกการชำระเงินเพิ่มขึ้นและการเข้าถึงแอปจากตลาดอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ผลระยะยาวขึ้นอยู่กับว่าผู้พัฒนาจะเลือกใช้ช่องทางใดเป็นหลัก และว่าหน่วยงานกำกับดูแลของบราซิลจะดำเนินการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวดหรือไม่

Summary

Apple เปิดให้ผู้พัฒนาแอปใช้ตลาดแอปและวิธีการชำระเงินทางเลือกในบราซิล แต่ยังคงมีเงื่อนไขการตรวจสอบและค่าธรรมเนียมที่ Apple กำหนดไว้ Epic Games และ Coalition for App Fairness แสดงความไม่พอใจว่าการเปลี่ยนแปลงยังไม่เพียงพอ ผลกระทบต่อผู้ใช้และผู้พัฒนาขึ้นอยู่กับการตีความและการบังคับใช้กฎหมายของบราซิลต่อไป.

แชร์บทความนี้:

ชอบบทความแบบนี้?

สมัคร AI Automate Weekly Newsletter — รับเคล็ดลับ AI + how-to ใหม่
ทุกสัปดาห์ตรงถึง inbox ฟรี ไม่มีสแปม

แหล่งข่าวต้นฉบับ

ชื่อต้นฉบับ
Epic Games and Coalition for App Fairness slam new App Store terms in Brazil
ผู้เขียน
Marcus Mendes
แหล่ง
9to5Mac
วันที่เผยแพร่
19 มิถุนายน 2569 เวลา 09:32

Related

บทความที่เกี่ยวข้อง

Apple ยื่นคำร้องศาลสูงสุดสหรัฐฯ สู้คดี Epic GamesBusiness
22 พฤษภาคม 2569 เวลา 10:01

Apple ยื่นคำร้องศาลสูงสุดสหรัฐฯ สู้คดี Epic Games

Apple ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาสหรัฐฯ เพื่อขอทบทวนคำตัดสินของศาลชั้นล่างในคดีกับ Epic Games ทั้งในประเด็นการละเมิดคำสั่งศาลและขอบเขตของคำสั่งคุ้มครองที่เกี่ยวกับ App Store Epic Games ได้ออกแถลงการณ์โต้ตอบทันที โดยยืนยันจุดยืนในการต่อสู้เพื่อความเป็นธรรมในระบบนิเวศแอปพลิเคชัน คดีนี้ถือเป็นหมุดหมายสำคัญที่อาจเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์การดำเนินธุรกิจของแพลตฟอร์มแอปขนาดใหญ่ทั่วโลก

9to5Mac3 นาที
John Ternus จะเป็น CEO คนใหม่ของ Apple พร้อมฟื้นฟูอิทธิพลของทีมออกแบบBusiness
-

John Ternus จะเป็น CEO คนใหม่ของ Apple พร้อมฟื้นฟูอิทธิพลของทีมออกแบบ

Bloomberg รายงานว่า John Ternus จะรับตำแหน่ง CEO ของ Apple ซึ่งอาจทำให้ทีมออกแบบกลับมามีบทบาทสำคัญอีกครั้ง หลังจากอิทธิพลของทีมนี้ลดลงตลอดยุค Tim Cook.…

9to5Mac5 นาที
Tata ผู้ผลิตอุปกรณ์ Apple ยกเลิกการตรวจสอบมลพิษในอินเดียBusiness
-

Tata ผู้ผลิตอุปกรณ์ Apple ยกเลิกการตรวจสอบมลพิษในอินเดีย

บริษัท Tata ผู้จัดหาอุปกรณ์ให้ Apple ในอินเดียได้รับการยกเว้นจากการดำเนินการตามกฎมลพิษหลังจากตอบสนองต่อคำเตือนเรื่องน้ำเสีย…

9to5Mac6 นาที
บีเอ็มดับเบิลยูเปิดพรีออร์เดอร์ BMW i3 First Edition ก่อนกำหนดในยุโรปBusiness
21 มิถุนายน 2569 เวลา 15:30

บีเอ็มดับเบิลยูเปิดพรีออร์เดอร์ BMW i3 First Edition ก่อนกำหนดในยุโรป

บีเอ็มดับเบิลยูเริ่มรับพรีออร์เดอร์รถไฟฟ้า i3 First Edition ก่อนกำหนด 18 มิ.ย. 2024 โดยมุ่งตลาดยุโรป รุ่นนี้มาพร้อมแบตเตอรี่ 108.7 kWh ให้ระยะทางสูงสุด 912 กม.…

Mashable Tech5 นาที
คัดลอกลิงก์แล้ว!