ผู้ประท้วงใช้กิย็อตตินบนจักรยานบังคับตัวแทน Verrus ออกจากการประชุมสภาเซเลมเกี่ยวกับศูนย์ข้อมูล AI

ที่มาภาพ: Tom's Hardware

AI-อ่าน 6 นาทีTom's Hardware

ผู้ประท้วงใช้กิย็อตตินบนจักรยานบังคับตัวแทน Verrus ออกจากการประชุมสภาเซเลมเกี่ยวกับศูนย์ข้อมูล AI

⚡ สรุป 30 วิ

เมื่อ 27‑กรกฎาคม สภาเซเลมหยุดประชุมหลังผู้ประท้วงใช้กิย็อตตินบนจักรยานบังคับตัวแทน Verrus ออกจากห้องโดยตำรวจ เหตุการณ์เผยความกังวลต่อศูนย์ข้อมูล AI มูลค่า…

การประชุมสภาเมืองเซเลมเมื่อวันที่ 27‑กรกฎาคม ที่จะพิจารณาโครงการศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ของบริษัท Verrus กลับกลายเป็นเหตุการณ์ประท้วงที่ดึงความสนใจระดับประเทศ หลังจากผู้ชุมนุมนำ guillotine มางัดบนจักรยานและบังคับให้ตัวแทนของโครงการออกจากสถานที่โดยตำรวจ การหยุดชะงักของการประชุมสะท้อนความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสาธารณูปโภคต่อชุมชน

Overview

การประชุมสภาเมืองเซเลมจัดขึ้นเพื่อหารือข้อเสนอสร้างศูนย์ข้อมูล Oakline at Mill Creek มูลค่า $5.1 billion ของบริษัท Verrus** ซึ่งตั้งอยู่บนที่ดินประมาณ 75 เอเคอร์ แผนงานนี้ได้รับการนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์เพิ่มกำลังประมวลผลเพื่อรองรับเทคโนโลยี AI ระดับสูง ตามรายงานของ NewsData การให้ความเห็นสาธารณะใช้เวลากว่า 6 ชั่วโมงโดยมีผู้ประชาชนหลายร้อยคนเข้ามาแสดงความคิดเห็น ทั้งในเชิงบวกและเชิงลบ

อย่างไรก็ตาม ระหว่างการหยุดพัก ผู้ประท้วงจำนวนหนึ่งได้บีบคั้นตัวแทนของ Verrus จนต้องออกจากห้องประชุมโดยอาศัยความช่วยเหลือของตำรวจ ตัวแทนบริษัท แจ้งว่า “ในระหว่างการหยุดพัก มีผู้ประท้วงมาบังคับให้เราตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัยต่อการค้างอยู่” ตามคำพูดของผู้สื่อข่าว JP Newmann

เหตุการณ์นี้ทำให้ความขัดแย้งระหว่างผู้พัฒนาโครงการและชุมชนท้องถิ่นเดือดขึ้น โดยเฉพาะเรื่องผลกระทบต่อทรัพยากรไฟฟ้า น้ำ และการใช้ที่ดิน

Key Details

ศูนย์ข้อมูล Oakline at Mill Creek มีแผนการใช้พื้นที่หลายส่วนรวมถึง 32 เอเคอร์ที่รัฐได้จัดสรรให้กับโครงการ แต่หลังจากเหตุการณ์ประท้วง รัฐธรรมนูญของโอเรกอนได้ยุติข้อตกลงขายที่ดินดังกล่าวตามคำประกาศของ Governor Tina Kotek ทำให้บริษัทเหลือเพียงประมาณ 43 acre เท่านั้นและต้องกลับมาปรับแผนการพัฒนาใหม่

แม้ว่าการสมัครขอใบอนุญาตจะถูกยื่นก่อนที่สภาเมืองเซเลมประกาศหยุดชั่วคราว (moratorium) แต่โครงการยังคงอยู่ในขั้นตอนตรวจสอบอย่างเข้มข้น ซึ่งรวมถึง:

  • การศึกษาเชิงเทคนิคเกี่ยวกับผลกระทบต่อระบบไฟฟ้าและสิ่งแวดล้อม
  • เงื่อนไขการออกใบอนุญาตที่ต้องปฏิบัติตามโดยละเอียด
  • ข้อตกลงที่มีผลผูกมัดระหว่างผู้พัฒนาและหน่วยงานราชการ

ตามข้อมูลของ Portland General Electric รัฐได้บังคับให้ศูนย์ข้อมูลที่ใช้ไฟฟ้ามากกว่า 20 MW จ่ายส่วนเพิ่ม 30 % ของค่าไฟเพื่อเป็นเงินสนับสนุนการอัปเกรดโครงข่าย ซึ่งทำให้ค่าไฟของผู้ใช้ทั่วไปลดลงเพียง **1.3 %

Government Response

หนึ่งสัปดาห์หลังเหตุการณ์ สภาเมืองเซเลมประกาศหยุดพัฒนาโครงการศูนย์ข้อมูลทั้งหมดเป็นเวลา หนึ่งปี เพื่อทบทวนกฎหมายการจัดแบ่งพื้นที่ (zoning) การตัดสินใจนี้ทำให้เมืองเซเลมเข้าร่วมรายการของเขตอำนาจที่เคยใช้มาตรการหยุดชั่วคราว เช่น Seattle, Washington และรัฐ New York

แม้ว่าการหยุดพัฒนาจะมีผลบังคับต่อโครงการใหม่ๆ แต่เนื่องจาก Verrus ยื่นคำขอก่อนการประกาศหยุด จึงยังคงอยู่ในกระบวนการอนุมัติ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขที่ดินทำให้บริษัทต้องกลับมาวางแผนใหม่ ซึ่งอาจใช้เวลานานและเพิ่มต้นทุนโครงการอย่างมีนัยสำคัญ

รัฐโอเรกอนได้เป็นหนึ่งในไม่กี่รัฐแรกที่บังคับใช้กฎหมายให้ผู้บริโภคไฟฟ้าขนาดใหญ่ เช่น ศูนย์ข้อมูล ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ของการอัปเกรดระบบไฟฟ้า การดำเนินการนี้มุ่งลดความเสี่ยงต่อผู้ใช้งานทั่วไปจาก “price shock” ที่อาจเกิดจากการเพิ่มโหลดอย่างฉับพลัน

กฎหมายดังกล่าวทำให้บริษัทต้องคำนวณค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในขั้นตอนการออกแบบและลงทุน ซึ่งอาจกระทบต่ออัตราการคืนทุนของโครงการ นอกจากนี้ การยืนยันว่าผู้พัฒนา “ต้องชำระส่วนที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ” ยังสร้างแรงกดดันให้บริษัทพิจารณาเทคโนโลยีการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

Impact & Analysis

เหตุการณ์ในเซเลมสะท้อนความตึงเครียดระหว่างผลประโยชน์เชิงเศรษฐกิจของโครงการ AI‑scale data center กับความกังวลของประชาชนต่อทรัพยากรธรรมชาติและคุณภาพชีวิต การใช้สัญลักษณ์ guillotine บนจักรยานแสดงให้เห็นถึงระดับอารมณ์ที่สูงขึ้นของผู้ประท้วง ซึ่งอาจเป็นตัวบ่งชี้ว่าการสื่อสารระหว่างบริษัทกับชุมชนยังขาดความโปร่งใส

ในภาพรวม การหยุดพัฒนาโครงการศูนย์ข้อมูลทั่วประเทศอาจทำให้การเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI ช้าลง แม้ว่ากฎหมายไฟฟ้าใหม่จะช่วยปกป้องผู้บริโภค แต่ก็เพิ่มต้นทุนและความซับซ้อนในการขออนุญาต ซึ่งอาจกระตุ้นให้นักพัฒนาหันไปมองที่พื้นที่ที่มีข้อกำหนดผ่อนปรานกว่า เช่น ประเทศอื่นๆ หรือรัฐที่ยังไม่มีกฎหมายคล้ายกัน

Summary

การประท้วงต่อโครงการศูนย์ข้อมูลของ Verrus ในเซเลมทำให้สภาเมืองต้องประกาศหยุดพัฒนาเป็นเวลา หนึ่งปี และกระตุ้นการทบทวนกฎระเบียบด้านที่ดินและไฟฟ้า ความขัดแย้งนี้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการสร้างสมดุลระหว่างเทคโนโลยีใหม่กับผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม.

แชร์บทความนี้:

ชอบบทความแบบนี้?

สมัคร AI Automate Weekly Newsletter — รับเคล็ดลับ AI + how-to ใหม่
ทุกสัปดาห์ตรงถึง inbox ฟรี ไม่มีสแปม

แหล่งข่าวต้นฉบับ

ชื่อต้นฉบับ
Protesters haul a guillotine to city council meeting about a potential AI data center, company rep cornered by protestors — ‘ it no longer felt safe to stay,’ developer escorted out by police
ผู้เขียน
Jowi Morales
แหล่ง
Tom's Hardware
วันที่เผยแพร่
7 สิงหาคม 2569 เวลา 21:32

Related

บทความที่เกี่ยวข้อง

บิ๊กเทคใช้เงินกว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ในโครงสร้างพื้นฐาน AI ภายในปี 2023AI
2 สิงหาคม 2569 เวลา 23:30

บิ๊กเทคใช้เงินกว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ในโครงสร้างพื้นฐาน AI ภายในปี 2023

บริดัชน์เทคโนโลยีระดับโลก Amazon, Google, Meta และ Microsoft รวมกันใช้จ่ายกว่า 1.1 แสนล้านดอลลาร์ในการสร้างศูนย์ข้อมูล AI จนถึงปี 2023…

Tom's Hardware7 นาที
AI พลังต่ำขับเคลื่อนยุคนวัตกรรมระดับโลกAI
31 กรกฎาคม 2569 เวลา 16:00

AI พลังต่ำขับเคลื่อนยุคนวัตกรรมระดับโลก

AI ที่ใช้งานไฟฟ้าต่ำเป็นกุญแจสำคัญเพื่อลดค่าไฟของศูนย์ข้อมูลและสนับสนุนการประมวลผลบน edge…

TechRadar7 นาที
ให้ AI จัดการตัวเลข แต่ตัดสินใจเชิงอารมณ์ให้อยู่กับมนุษย์AI
29 กรกฎาคม 2569 เวลา 16:00

ให้ AI จัดการตัวเลข แต่ตัดสินใจเชิงอารมณ์ให้อยู่กับมนุษย์

AI สามารถทำงานด้านตัวเลขและสร้างรายงานได้เร็วแม่นยำ แต่การตัดสินใจเชิงอารมณ์ยังต้องพึ่งผู้เชี่ยวชาญ การใช้ AI ควรเสริมด้วยการตรวจสอบของมนุษย์

TechRadar7 นาที
รายได้ Tesla ฟื้นตัวในไตรมาส 2 ปี 2026 แต่กำไรยังอ่อนแรงAI
25 กรกฎาคม 2569 เวลา 03:00

รายได้ Tesla ฟื้นตัวในไตรมาส 2 ปี 2026 แต่กำไรยังอ่อนแรง

Tesla เพิ่มยอดขายรถไฟฟ้า 25% เทียบกับปี 2025 ทำให้รายได้เติบโตเป็น $22‑23 พันล้าน แม้กำไรสุทธิอยู่ที่ $300‑400 ล้าน ยังต่ำกว่าที่คาดหวัง.

The Verge7 นาที
คัดลอกลิงก์แล้ว!