HR ของ Microsoft บังคับให้ Bethesda ถอดการจัด ‘Celebration of Service’ สำหรับพนักงานที่ถูกเลิกจ้าง

การชุมนุมแรงงานของ Bethesda Game Studios (BGSU) รายงานว่าฝ่ายทรัพยากรบุคคล (HR) ของบริษัทบังคับให้พนักงานถอด “Celebration of Service” ซึ่งเป็นการจัดแสดงเพื่อเคารพเพื่อนร่วมงานที่ถูกเลิกจ้างออกจากสตูดิโอในรัฐแมริแลนด์ทันทีหลังจากเหตุการณ์ การล้มละลายของทีมนี้สะท้อนถึงผลกระทบกว้างของการตัดสินใจลดจำนวนพนักงานในระดับทั่วทั้งส่วนเกมของ Microsoft** ซึ่งอาจส่งผลต่อคุณภาพและกำหนดการของโครงการเกมใหญ่หลายรายการ

Overview

สัปดาห์ที่ผ่านมา ทีมเกมของ Microsoft ได้ดำเนินการเลิกจ้างครั้งแรกภายใต้แผนปรับโครงสร้างที่มุ่งลดจำนวนพนักงานในส่วนเกมให้ถึง 3,800 คน ภายในสิ้นปีงบประมาณ 2027 ตามข้อมูลจาก PC Gamer การตัดสินใจนี้ทำให้พนักงาน 1,600 คน ทั่วทั้งหน่วยธุรกิจเกมของ Microsoft เสียงานโดยตรง ส่วน Bethesda Game Studios ซึ่งเป็นสตูดิโอที่รับผิดชอบเกมระดับไฮเอ็นด์อย่าง *The Elder Scrolls* และ *Fallout* ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน

การตัดพนักงานใน Bethesda ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ระดับเริ่มต้นหรือกลางเท่านั้น แต่รวมถึงผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานหลายทศวรรษ ตัวอย่างเช่น Christiane Meister ศิลปินตัวละครอาวุโสซึ่งมีผลงานตั้งแต่ *Morrowind* ถึง *Skyrim* และทำงานกับสตูดิโอตลอด 27 ปี การสูญเสียบุคลากรระดับนี้สร้างความกังวลต่อการดำเนินโครงการเกมในอนาคต

Layoff Details

ข้อมูลจากแหล่งข่าวระบุว่าการเลิกจ้างครั้งแรกของ Xbox มีผลกระทบหลายด้าน:

• 1,600 คน ถูกตัดออกจากส่วนเกมทั้งหมดของ Microsoft ในช่วงสัปดาห์เดียวกัน
• เป้าหมายระยะยาวคือการลดจำนวนพนักงานให้ถึง 3,800 คน ภายในปีงบประมาณ 2027
• พนักงานที่ได้รับผลกระทบรวมถึงโปรแกรมเมอร์ ศิลปิน นักออกแบบ และผู้ทดสอบเกมหลายสิบคน

การตัดสินใจเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและลดค่าใช้จ่าย แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้สตูดิโอหลายแห่งต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนเกี่ยวกับกำลังการผลิตเกม

Employee Memorial Display

หลังจากที่พนักงานของ Bethesda Game Studios ใน Rockville, Maryland ได้รับข่าวเลิกจ้าง พวกเขาได้จัดทำ “Celebration of Service” เพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนร่วมงานที่ถูกไล่ออก การแสดงนี้ประกอบด้วยรูปภาพกรอบและดอกไม้สีขาวซึ่งให้บรรยากาศคล้ายศาลตาย นอกจากนี้ยังได้รับแรงบันดาลใจจากการจัดแสดงในสาขา Dallas ของ Bethesda ที่เคยทำมาก่อน

BGSU ได้โพสต์ภาพของการจัดแสดงบนแพลตฟอร์ม Bluesky พร้อมอธิบายว่าเป็น “Celebration of Service” เพื่อให้ผู้ร่วมงานได้ระลึกถึงความทุ่มเทและผลงานของเพื่อนที่ต้องจากลา อย่างไรก็ตาม การแสดงดังกล่าวถูกถอดออกโดย HR ของบริษัทในทันทีหลังจากที่ถูกตั้งขึ้น

HR Response & Policy Implications

HR ของ Microsoft ให้เหตุผลว่าการจัดแสดงอยู่ในพื้นที่ส่วนกลาง จึงถือว่าไม่เหมาะสมและจำเป็นต้องลบออก ตามคำให้การของ BGSU “HR ทำให้ออฟฟิศเมเนเจอร์ของเราถอนการจัดแสดงนั้นโดยเร็ว” การตัดสินใจนี้ชี้ให้เห็นถึงแนวทางการจัดการภายในที่มุ่งควบคุมภาพลักษณ์ของสถานที่ทำงานและอาจจำกัดเสรีภาพในการแสดงความรู้สึกของพนักงาน

อย่างไรก็ตาม การใช้พื้นที่ส่วนกลางเพื่อกิจกรรมเช่นการแสดงผลงานแฟน ๆ หรือโครงการทีมอื่น ๆ ก่อนหน้านี้ไม่ได้ถูกปฏิเสธ ทำให้ข้อสังเกตว่ามาตรฐานอาจแตกต่างตามประเภทของเนื้อหา ความขัดแย้งนี้อาจกระตุ้นให้พนักงานและองค์กรต้องทบทวนแนวทางการสื่อสารภายในเพื่อให้สอดคล้องกับความคาดหวังของแรงงาน

Potential Impact on Game Development

การสูญเสียบุคลากรระดับสูงเช่น Christiane Meister และผู้ที่ทำงานในตำแหน่งสำคัญหลายสิบคน อาจส่งผลต่อกำหนดเวลาการพัฒนาเกมหลักของ Bethesda เช่น *The Elder Scrolls VI* โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทีมงานต้องเผชิญกับความขาดแคลนทักษะและประสบการณ์ที่เคยสั่งสมมา

BGSU ได้เรียกร้องให้แฟน ๆ แจ้งความกังวลต่อ Microsoft หากคิดว่าการตัดพนักงานอาจทำให้คุณภาพของเกมในอนาคตลดลง การตอบสนองจากผู้บริโภคและชุมชนเกมอาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่บริษัทต้องพิจารณาในการดำเนินการต่อไป อย่างไรก็ตาม PC Gamer ยังไม่ได้รับการแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจาก Bethesda เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

Summary

การตัดพนักงานของ Microsoft ส่งผลให้ Bethesda Game Studios เสียบุคลากรระดับสูงหลายคนและทำให้แรงงานต้องเผชิญกับข้อจำกัดในการแสดงความเคารพต่อเพื่อนร่วมงานที่ถูกไล่ออก การตอบสนองของ HR ที่บังคับถอด “Celebration of Service” ย้ำถึงความตึงเครียดระหว่างนโยบายองค์กรและอิสระทางการแสดงออกของพนักงาน ซึ่งอาจมีผลกระทบต่อคุณภาพและกำหนดการของเกมระดับใหญ่ในอนาคต.