NASA ยกเลิกโครงการ Upper Stage ของ SLS หลังพัฒนา 13 ปีและค่าใช้จ่าย 500 ล้าน

ที่มาภาพ: Ars Technica

Hardware-อ่าน 5 นาทีArs Technica

NASA ยกเลิกโครงการ Upper Stage ของ SLS หลังพัฒนา 13 ปีและค่าใช้จ่าย 500 ล้าน

⚡ สรุป 30 วิ

NASA ยกเลิกโครงการ upper stage ของจรวด SLS ที่ใช้เวลา 13 ปีและค่าใช้จ่ายประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ เพื่อมุ่งเน้นการสร้างฐานบนดวงจันทร์แทน…

การเปลี่ยนแปลงยุทธศาสตร์ของ NASA ที่ประกาศโดยผู้บริหาร Jared Isaacman เมื่อสามเดือนก่อน ทำให้โครงการสร้างสถานีอวกาศในวงโคจรดวงจันทร์ถูกยกเลิกและเปลี่ยนไปมุ่งสร้างฐานบนพื้นดินดวงจันทร์แทน การยุติการพัฒนา upper stage ใหม่สำหรับจรวด Space Launch System (SLS) นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จากผู้รับเหมา แต่ผู้บริหารยืนยันว่าโครงการเหล่านี้ไม่จำเป็นต่อภารกิจ Artemis** และมีค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณหลายเท่า

Overview

การตัดสินใจครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ที่ NASA เรียกว่ “Ignition” ซึ่งเป็นการปรับแนวทางจากการสร้างสถานีอวกาศรอบดวงจันทร์ไปสู่การสร้างฐานบนพื้นดินดวงจันทร์โดยตรง การยกเลิกโครงการ upper stage ที่ใช้เวลาพัฒนา 13 ปี และมีค่าใช้จ่ายรวมประมาณ $500 ล้าน** ถูกอธิบายว่าเป็นการประหยัดทรัพยากรและลดความเสี่ยงของความล่าช้าเพิ่มเติม

Background

โครงการ upper stage ของ SLS ถูกออกแบบมาเพื่อเพิ่มความสามารถในการพาอุปกรณ์และนักบินเข้าสู่ดวงจันทร์โดยตรง แต่ตลอดระยะเวลาการพัฒนาโครงการนี้ต้องเผชิญกับการล่าช้าหลายรอบและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรายงานของสำนักข่าวเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง การพัฒนานี้เริ่มตั้งแต่ปี 2013 แต่ยังไม่พร้อมสำหรับการใช้งานในภารกิจ Artemis ที่คาดว่าจะเริ่มในปี 2025

Key Details

  • ระยะเวลา: เริ่มพัฒนาตั้งแต่ปี 2013 (13 ปี)
  • ค่าใช้จ่าย: ประมาณ $500 ล้าน** ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ตอนเริ่มต้นโครงการ
  • สาเหตุการยกเลิก: ค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณ, ความล่าช้าหลายปี, และยังไม่พร้อมใช้งาน

ผู้รับเหมาและบางส่วนของอุตสาหกรรมอวกาศแสดงความกังวลว่า การยกเลิกโครงการเหล่านี้อาจทำให้ Artemis สูญเสียอุปกรณ์สำคัญที่เคยตั้งใจใช้ แต่ผู้บริหารของ NASA ยืนยันว่า การมุ่งเน้นที่ฐานบนดวงจันทร์จะทำให้ภารกิจสำเร็จได้เร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

Analysis

การตัดสินใจยกเลิกโครงการ upper stage สะท้อนถึงแนวโน้มของการจัดสรรงบประมาณในโครงการอวกาศระดับชาติที่ต้องคำนึงถึงต้นทุน-ประโยชน์อย่างใกล้ชิด การใช้ทรัพยากรที่จำกัดให้กับโครงการที่มีความเสี่ยงสูงและคาดการณ์ว่าต้องใช้เวลานานกว่าจะสำเร็จอาจทำให้โครงการอื่น ๆ เช่นการสร้างฐานบนดวงจันทร์ได้รับการสนับสนุนมากขึ้น นอกจากนี้ การเลิกพัฒนาอุปกรณ์ที่ยังไม่พร้อมอาจช่วยลดการสะสมของสินทรัพย์ที่ไม่ใช้ประโยชน์ (dead‑stock) ซึ่งอาจเพิ่มภาระการจัดการในอนาคต

Impact

การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลต่อหลายฝ่าย ทั้งผู้รับเหมา, นักวิจัย, และชุมชนอวกาศสากล ผู้รับเหมาอาจต้องปรับแผนการผลิตและหางานใหม่เพื่อทดแทนรายได้ที่คาดว่าจะหายไป ในระดับนโยบาย การย้ายเป้าหมายไปสู่การสร้างฐานบนดวงจันทร์อาจทำให้โครงการ Artemis มีโอกาสสำเร็จสูงขึ้นในระยะสั้น แต่ก็อาจทำให้ความสามารถในการขนส่งอุปกรณ์หนักจากพื้นดินสู่ดวงจันทร์ลดลงในระยะยาว หากไม่มี upper stage ที่เสริมศักยภาพการขนส่ง

Future Outlook

NASA ได้ระบุว่าจะใช้โครงสร้างที่มีอยู่แล้วในโครงการ SLS เพื่อสนับสนุนภารกิจ Artemis โดยเน้นการพัฒนาเทคโนโลยีการลงจอดบนดวงจันทร์และการก่อสร้างฐานที่ยั่งยืน การตัดสินใจนี้อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงวิธีการดำเนินการของหน่วยงานอวกาศสหรัฐในทศวรรษต่อไป ซึ่งอาจทำให้โครงการอวกาศส่วนบุคคลและระหว่างประเทศต้องปรับกลยุทธ์ให้สอดคล้องกับเป้าหมายใหม่ของ NASA

Summary

NASA ยกเลิกโครงการ upper stage ของ SLS ที่ใช้เวลา 13 ปี และค่าใช้จ่าย $500 ล้าน เพื่อมุ่งเน้นการสร้างฐานบนดวงจันทร์แทน การตัดสินใจนี้อ้างอิงจากความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ โดยคาดว่าจะช่วยให้ภารกิจ Artemis** ดำเนินไปได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น.

แชร์บทความนี้:

ชอบบทความแบบนี้?

สมัคร AI Automate Weekly Newsletter — รับเคล็ดลับ AI + how-to ใหม่
ทุกสัปดาห์ตรงถึง inbox ฟรี ไม่มีสแปม

แหล่งข่าวต้นฉบับ

ชื่อต้นฉบับ
13 years and $500 million for a stage adapter? Report justifies NASA cancellations.
ผู้เขียน
Eric Berger
แหล่ง
Ars Technica
วันที่เผยแพร่
25 มิถุนายน 2569 เวลา 04:41

Related

บทความที่เกี่ยวข้อง

NASA เปิดตัวคณะนักบินอวกาศ Artemis III เตรียมทดสอบระบบเชื…Hardware
12 มิถุนายน 2569 เวลา 08:30

NASA เปิดตัวคณะนักบินอวกาศ Artemis III เตรียมทดสอบระบบเชื…

NASA เปิดตัวทีม Artemis III ประกอบด้วยนักบินจาก NASA และ ESA เตรียมทดสอบระบบเชื่อมต่อยานอวกาศที่ซับซ้อนในปี 2027…

Blognone8 นาที
ภารกิจ Artemis II บันทึกความเร็วระดับ Mach 39 และมอบพัตช์…Hardware
11 มิถุนายน 2569 เวลา 02:30

ภารกิจ Artemis II บันทึกความเร็วระดับ Mach 39 และมอบพัตช์…

Artemis II ทำการบินรอบดวงจันทร์ด้วยความเร็วสูงสุด 24,664 mph (Mach 39) ใกล้บันทึก Apollo 10 ทีมผู้บังคับการได้รับพัตช์ใหม่สัญลักษณ์ Mach 39…

Ars Technica6 นาที
เพอร์เซเวียแรนซ์ส่งเซลฟี่จากดาวอังคารHardware
27 พฤษภาคม 2569 เวลา 12:00

เพอร์เซเวียแรนซ์ส่งเซลฟี่จากดาวอังคาร

ยานเพอร์เซเวียแรนซ์ส่งภาพเซลฟี่ล่าสุดจากดาวอังคาร ยืนยันภารกิจยังดำเนินต่อไปได้ดี ขณะที่นักวิทยาศาสตร์เตือนถึงมลพิษที่เพิ่มขึ้นจากการปล่อยดาวเทียมจำนวนมากขึ้นสู่วงโคจร ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อชั้นบรรยากาศและโอโซนในระยะยาว

Engadget8 นาที
ขาดแคลน DRAM รุ่นเก่า กระตุ้นความต้องการ DDR2‑DDR3 และราคาสัญญาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในไตรมาส 2‑3/2569Hardware
24 มิถุนายน 2569 เวลา 14:00

ขาดแคลน DRAM รุ่นเก่า กระตุ้นความต้องการ DDR2‑DDR3 และราคาสัญญาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในไตรมาส 2‑3/2569

การขาดแคลน DRAM โหนดเก่าทำให้ผู้ผลิตหันไปสั่งซื้อ DDR2 และ DDR3 เพื่อเพิ่มอัตราการจัดสรร ส่งผลให้ราคาสัญญา DDR2 พุ่งขึ้น 55‑60% ในไตรมาสที่ 2/2569 และเพิ่มอีก…

TechPowerUp6 นาที
คัดลอกลิงก์แล้ว!