NASA ชี้ค่าใช้จ่ายรถสำรวจดวงจันทร์ PROMISE สูงเกินคาด

ที่มาภาพ: TechRadar

Business-อ่าน 6 นาทีTechRadar

NASA ชี้ค่าใช้จ่ายรถสำรวจดวงจันทร์ PROMISE สูงเกินคาด

⚡ สรุป 30 วิ

โครงการ PROMISE ที่จะรีไซเคิลอุปกรณ์จากยาน Curiosity และ Perseverance ถูกประเมินค่าใช้จ่ายระหว่าง 723 ล้านถึง 1.33 พันล้านดอลลาร์. NASA…

การเสนอภารกิจรถสำรวจดวงจันทร์ชื่อ PROMISE (Polar Rover for Observation, Mapping, and In‑Situ Exploration) ของนาซ่าถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องค่าใช้จ่ายที่คาดว่าจะสูงถึงระดับพันล้านดอลลาร์ แม้ว่าจะอาศัยฮาร์ดแวร์จากโครงการรถสำรวจดาวอังคาร Curiosity และ Perseverance ที่เคยสร้างขึ้นเพื่อการทดสอบบนโลกแล้วก็ตาม การประเมินต้นทุนดังกล่าวทำให้ความเป็นไปได้ของภารกิจต้องเผชิญกับข้อสงสัยอย่างมากในวงการวิจัยอวกาศ

Overview

นาซ่าได้เสนอให้ใช้โมเดลวิศวกรรม MAGGIE และ OPTIMISM ซึ่งพัฒนาเพื่อทดสอบระบบของรถสำรวจบนดาวอังคารเป็นส่วนประกอบหลักของ PROMISE แทนการออกแบบและสร้างยานจากศูนย์ แนวคิดนี้ตั้งต้นมาจากความคาดหวังว่าจะลดค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนาโดยอาศัยทรัพยากรที่มีอยู่แล้ว

อย่างไรก็ตาม การประเมินต้นทุนของโครงการโดย Casey Dreier, หัวหน้าฝ่ายนโยบายอวกาศของ The Planetary Society, ระบุว่าต้นทุนรวมอาจอยู่ระหว่าง $723 ล้าน ถึง $1.33 พันล้าน รวมค่าใช้จ่ายด้านการปล่อยและการลงจอดบนดวงจันทร์ด้วย ซึ่งสูงกว่าที่นาซ่าพิจารณาเป็นระดับที่ยอมรับได้สำหรับภารกิจลักษณะนี้

ข้อสังเกตดังกล่าวทำให้ผู้วางแผนต้องพิจารณาว่า การรีไซเคิลฮาร์ดแวร์จริง ๆ แล้วจะสามารถลดต้นทุนได้เท่าที่คาดไว้หรือไม่ และผลกระทบต่อโครงการอื่น ๆ ที่ใช้โมเดลเดียวกันนี้เป็นอย่างไร

Cost Estimate

ค่าใช้จ่ายที่นำเสนอโดย Dreier แบ่งออกเป็นหลายส่วนสำคัญ ซึ่งสรุปได้ดังนี้

  • ค่าปล่อยและการลงจอด: ประมาณ $234 ล้าน ถึง $320 ล้าน**
  • **ค่าอณูวิศวกรรมและการรับรอง: ส่วนที่เหลือของต้นทุนรวมมาจากการปรับแต่งระบบให้เหมาะกับสภาพแวดล้อมบนดวงจันทร์ รวมถึงการทดสอบซ้ำเพื่อให้ได้มาตรฐานความปลอดภัย
  • **ค่าอุปกรณ์พลังงาน: การผสานรวมระบบพลังงานจากสารกัมมันตรังสี (radioisotope power system) ของนาซ่าเข้าไปในยานที่ได้รับการปรับเปลี่ยน

แม้จะมีการคาดการณ์ว่าการใช้ฮาร์ดแวร์ที่เคยลงทุนหลายร้อยล้านดอลลาร์ไว้แล้วจะช่วยลดค่าใช้จ่าย แต่ตัวเลขโดยรวมยังคงอยู่เหนือเกณฑ์ที่ผู้บริหารของนาซ่ากำหนด

Technical Challenges

แม้โมเดล MAGGIE และ OPTIMISM จะถูกออกแบบมาเพื่อทดสอบการทำงานของรถสำรวจบนพื้นดิน แต่การนำไปใช้ในภารกิจอวกาศต้องเผชิญกับขั้นตอนรับรองหลายประการ ยานที่ผ่านการทดสอบบนโลกไม่ได้รับการยืนยันว่ามีความคงทนต่อสภาพแรงโน้มถ่วงและรังสีของอวกาศ

หนึ่งในงานสำคัญคือการปรับระบบสื่อสารให้ทำงานได้กับเครือข่ายดาวเทียมของนาซ่า รวมถึงการติดตั้ง ระบบพลังงานด้วยสารกัมมันตรังสี ที่ต้องผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวด นอกจากนี้ การถอดโมเดลออกจากบทบาททดสอบปัจจุบันอาจส่งผลกระทบต่อโครงการอื่น ๆ ที่ยังคงใช้เครื่องมือเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของขั้นตอนวิจัย

การแก้ไขและพัฒนาต่อยอดฮาร์ดแวร์เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดทางเทคนิคเหล่านี้อาจทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นอย่างมากตามที่ประเมินไว้

NASA Position

ผู้บริหารของนาซ่า, Jared Isaacman, แสดงความเห็นว่าค่าใช้จ่ายด้านการปล่อยและการลงจอดเป็นส่วนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในภารกิจดวงจันทร์ใด ๆ “จะบ้าถ้าไม่ใช้ฮาร์ดแวร์ที่ผู้เสียภาษีได้ลงทุนไปแล้วหลายร้อยล้านดอลลาร์” เขากล่าว อย่างไรก็ตาม Isaacman ยังระบุว่า “หาก PROMISE มีค่าใช้จ่ายสูงกว่าประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของการคาดการณ์ด้านล่างสุด เราจะไม่สามารถดำเนินภารกิจนี้ได้”

นาซ่ายังไม่ได้เผยข้อมูลต้นทุนโดยละเอียดของโครงการเอง ทำให้ความเป็นไปได้ของ PROMISE ยังคงอยู่ในขั้นตอนประเมินและต่อรองกับฝ่ายวิศวกรเพื่อหาวิธีลดค่าใช้จ่ายโดยไม่สูญเสียคุณภาพภารกิจ

Impact

หากโครงการ PROMISE ไม่ได้รับการอนุมัติหรือถูกยกเลิก จะส่งผลให้แผนระยะยาวของนาซ่าในการสำรวจดวงจันทร์ต้องพิจารณาทางเลือกอื่น ๆ เช่น การพัฒนายานใหม่จากศูนย์หรือการร่วมมือกับภาคเอกชนเพื่อแบ่งปันต้นทุน

ในขณะเดียวกัน ความล่าช้าหรือความล้มเหลวของโครงการอาจทำให้ทรัพยากรที่ใช้ในการทดสอบโมเดล MAGGIE และ OPTIMISM ถูกเปลี่ยนไปใช้กับภารกิจอื่น ๆ ส่งผลกระทบต่อการพัฒนารถสำรวจดาวอังคารในอนาคต การวิเคราะห์ต้นทุนและความเสี่ยงอย่างละเอียดจึงเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการลงทุนของผู้เสียภาษีจะได้รับผลตอบแทนที่คุ้มค่า

Summary

โครงการรถสำรวจดวงจันทร์ PROMISE ของนาซ่า แม้ใช้ฮาร์ดแวร์รีไซเคิลจากภารกิจดาวอังคารแล้วก็ตาม ประมาณการต้นทุนสูงถึงระดับพันล้านดอลลาร์ทำให้ความเป็นไปได้ของภารกิจต้องเผชิญกับการพิจารณาใหม่ ทั้งด้านเทคนิคและการเงินจะกำหนดว่าโครงการนี้สามารถดำเนินต่อไปได้หรือไม่.

แชร์บทความนี้:

ชอบบทความแบบนี้?

สมัคร AI Automate Weekly Newsletter — รับเคล็ดลับ AI + how-to ใหม่
ทุกสัปดาห์ตรงถึง inbox ฟรี ไม่มีสแปม

แหล่งข่าวต้นฉบับ

ชื่อต้นฉบับ
NASA says a billion-dollar bill for a recycled Moon rover is simply too high
ผู้เขียน
Efosa Udinmwen
แหล่ง
TechRadar
วันที่เผยแพร่
7 สิงหาคม 2569 เวลา 06:20

Related

บทความที่เกี่ยวข้อง

ภารกิจสุดท้ายของ Space Shuttle Atlantis กลับสู่โลกหลัง 15 ปีBusiness
28 กรกฎาคม 2569 เวลา 14:30

ภารกิจสุดท้ายของ Space Shuttle Atlantis กลับสู่โลกหลัง 15 ปี

ยาน Atlantis ของ NASA ลงจอดที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีเมื่อ 21 ก.ค. 2011 เป็นภารกิจสุดท้ายของ Space Shuttle หลังจากทำการวนโลกหลายรอบ การสิ้นสุดนี้เปิดทางสู่ยุค…

The Register6 นาที
เกม Love and Deepspace ของ Papergames เผชิญเดือนรายได้ต่ำสุดจากข้อตกลงกับตัวละคร Valko.Business
6 สิงหาคม 2569 เวลา 01:00

เกม Love and Deepspace ของ Papergames เผชิญเดือนรายได้ต่ำสุดจากข้อตกลงกับตัวละคร Valko.

Love and Deepspace รายได้ลดลงอย่างหนักหลังการเปลี่ยนแปลงตัวละคร Valko ทำให้ผู้เล่นหลายพันหยุดซื้อไอเท็ม ประเด็นนี้ทำให้เดือนล่าสุดของบริษัทถูกบันทึกเป็น “worst…

Polygon5 นาที
God of War ซีรีส์ Prime Video ปรับตัวนักแสดง Atreus และ Kratos สำหรับซีซั่น 2Business
5 สิงหาคม 2569 เวลา 17:30

God of War ซีรีส์ Prime Video ปรับตัวนักแสดง Atreus และ Kratos สำหรับซีซั่น 2

Amazon Prime Video ประกาศว่าจะเปลี่ยนนักแสดง Atreus และ Thrud ในซีซัน 2 เพื่อสะท้อนการเติบโตของตัวละคร อีกทั้ง Ryan Hurst ต้องลาออกจากบท Kratos…

GamesRadar7 นาที
คูปร่า Raval เปิดตั้วรถฮ็อตแฮชไฟฟ้ารุ่นใหม่ที่ยังคงความกระฉับกระเฉงในยุค EVBusiness
4 สิงหาคม 2569 เวลา 10:00

คูปร่า Raval เปิดตั้วรถฮ็อตแฮชไฟฟ้ารุ่นใหม่ที่ยังคงความกระฉับกระเฉงในยุค EV

Cupra Raval แสดงว่ารถฮ็อตแฮชไฟฟ้ายังมีชีวิตชีวาด้วยแพลตฟอร์ม MEB+ การเร่งจากศูนย์ถึง 62 mph ใน 6.8 วินาที ระยะทาง WLTP ถึง 239 ไมล์และราคาเริ่มที่ £23,785…

TechRadar5 นาที
คัดลอกลิงก์แล้ว!